绿

好像绿色的墨水瓶倒翻了。

It seems like a green ink bottle has been turned upside down.

到处是绿的······

Everywhere is green...

到哪儿去找这么多的绿：

Where can one find so much green:

墨绿、浅绿、嫩绿、

Dark green, light green, tender green,

翠绿、淡绿、粉绿······

Emerald green, pale green, pinkish green...

绿得发黑、绿得出奇；

So darkly green, so strangely green;

刮的风是绿的，

The wind blowing is green,

下的雨是绿的，

The rain falling is green,

流的水是绿的，

The water flowing is green,

阳光也是绿的；

Even the sunlight is green;

所有的绿集中起来，

All the greens come together,

挤在一起，

Pushing close together,

重叠在一起，

Overlapping together,

静静地交叉在一起。

Quietly intertwining.

突然一阵风，

Suddenly a gust of wind,

好像舞蹈教练在指挥，

As if a dance instructor is conducting,

所有的绿就整齐地

All the greens neatly

按着节拍飘动在一起······

Sway together to the rhythm...